ei-des-kolumbus.de

Entdeckungen/ Beiträge von unseren Leserinnen und Lesern            

Hallöchen,
hier eine kleine Story über die Entdeckung Amerikas. Laut unserer Geschichtsbücher heißen die Ureinwohner Amerikas Indianer, weil Kolumbus der Meinung war, in Indien gelandet zu sein.  Auf einer Indianer- Web -Site (fragt mich bloß nicht in welcher, es gibt Tausende) habe ich die interessante Info gefunden, warum die Indios angeblich Indios heißen:

Als sich Mr. Kolumbus mit seiner kleinen Reiseflotte auf den Weg machte, konnte er noch gar nichts von Indien wissen. Denn zu seiner Zeit wurde das Land am Ganges, Hindustan genannt. Er schrieb, dass die Menschen, die er dort traf "ein Volk Gottes" also" una gentre en dio" sind. Aus endio wurde später das spanische "Indio". Im englischen wurde "Indians" daraus, wovon das deutsche Wort Indianer abgeleitet wurde. Konfusion herrscht im englischen Sprachraum, da die englische Sprache keinen Unterschied zwischen einem Inder und einem Indianer kennt. So, ich kann Euch nicht 100% sagen, was an der Sache dran ist. Gibt man aber in einer Suchmaschine den Begriff "Hindustan" ein, erhält man eine Menge Themen über Indien. Also wird wenigstens ein wenig Wahrheit an der Sache sein.
 
CHRISTINA

zurück